ニュージーランドへ入国手続きの1つである検疫。
検疫は、ニュージーランドへの食べ物などの持ち込みに関する検査をする場所です。
ニュージーランドへの食べ物の持ち込み検査は比較的厳しいと言われています。
『ニュージーランドに食べ物を持って行きたいけど、検疫で空港職員に英語でたくさん質問されたらどうしよう。。。』と思っている方もいらっしゃるのでは?
検疫で聞かれるかもしれない質問に少しでも備えるため、今回の記事では、ニュージーランドの検疫で空港職員に尋ねられる可能性がある質問とその返答に使える英語フレーズを紹介します!
ニュージーランドの検疫でよく聞かれる質問と返答に使えるフレーズ
検疫では、食べ物や植物・動物製品などニュージーランドへ持ち込みが禁止されている物や制限されている物などが検査されます。また、アウトドア用具など検疫が必要な可能性があるものも検査対象です。
ニュージーランドの入国審査の時に尋ねられる可能性がある質問は主に以下の7つです!
- ○○を持っていますか?
- どのような食べ物を持っていますか?
- 持っている食べ物を見せてください
- 持っている食べ物はこれだけですか?
- どんなアウトドア用具を持っていますか?
- 土のついているアウトドア用具はありますか?
- アウトドア用具を見せてください
もちろんこれ以外にも質問されることがあるかもしれませんが、今回は尋ねられる可能性が高い上7つの質問を紹介します!
①から④は食べ物などに関する質問。⑤から⑦は野外活動に使用した道具など検疫が必要になるかもしれない持ち物に関する質問です!
なお、ニュージーランド入国審査カードに申告された内容をもとに空港職員が検疫を行います。
ニュージーランド入国審査カードや検疫について詳しくは以下の記事で紹介していますのでこちらも参考にしてください。
「○○を持っていますか?」という質問に関連した英語フレーズ
まずは「○○を持っていますか?」という質問の英語を紹介します!
Do you have any food?
「食べ物を持っていますか?」
Do you have any fresh vegetables or fruit?
「何か生の(加工されていない)野菜や果物を持っていますか?」
Do you have ~?
「~を持っていますか?」
「~を持っていますか?」という質問では、3つ目の質問の「~」に対象のものの英単語が入ります。
野菜や果物の他に、たとえば以下のようなものを持っているか聞かれることも。
- meat「肉」
- fish「魚」
- honey「はちみつ」
- plant「植物」
「持っています」「持っていません」と答えるための英語フレーズ
「~を持っていますか?」と質問されたものを持っている場合、以下のフレーズを使うことができます。
Yes, I have ~. (または Yes, I do.)
「私は~を持っています」
「~」の部分に対象のものの英語名を入れましょう。
例えば、果物を持っている場合。
Yes, I have fruit.
「はい、果物を持っています」
「~を持っていますか?」と質問されたものを持っていない場合、以下のフレーズを使うことができます。
No, I don’t have any ~. (または No, I don’t.)
「私は~を持っていません」
例えば、肉は持っていない場合。
No, I don’t have any meat.
「いいえ、肉は持っていません」
もし食べ物は全く持っていない場合、以下のフレーズを使うことができます。
I don’t have any food.
「私は食べ物を持っていません」
「どのような食べ物を持っていますか?」という質問の英語
食べ物を持っていると申告した場合、「どのような食べ物を持っていますか?」という質問を受けることがあります。
What sort of food do you have?
「どのような食べ物を持っていますか?」
「○○を持っています」と答えるための英語フレーズ
「どのような食べ物を持っていますか?」と尋ねられた場合、「○○を持っています」と答えましょう
I have ○○.
「○○を持っています」
「○○」の部分に対象のものの英語名を入れましょう。
例えば、クッキーを持っている場合。
I have cookies.
「クッキーを持っています」
たくさんの食べ物を持っている場合。
I have a lot of food.
「私はたくさんの食べ物を持っています」
食べ物の名前を書いたリストを持っている場合。
This is a list of the food I have.
「これは私が持っている食べ物のリストです」
「持っている食べ物を見せてください」という質問の英語
食べ物を持っていると申告した場合に、スーツケースやカバンを開けて持っている食べ物を見せてと言われることがあります。
Please show me the food you have.
「持っている食べ物を見せてください」
持っている食べ物を見せてくださいと言われた場合は、スーツケースやカバンから食べ物を取り出して空港職員に見せましょう。
「持っている食べ物はこれだけですか?」という質問の英語
スーツケースやカバンを開けて持っている食べ物を見せると「食べ物はこれで全部?」というような質問をされることがあります。
Is this all the food you have?
「持っている食べ物はこれだけですか?」
Do you have any other food?
「他にも食べ物を持っていますか?」
「これで全部です」と答えるための英語フレーズ
もし、「持っている食べ物はこれだけですか?」と聞かれてまだある場合は、空港職員に見せましょう。
もし、持っている食べ物を全て見せた場合は以下のようなフレーズを使うことができます。
This is all.
「これで全部です」
I don’t have any other food.
「他に食べ物は持っていません」
「どんなアウトドア用具を持っていますか?」という質問の英語
ニュージーランド入国審査カードに野外活動に使用した道具を持っていると申告した場合、以下のような質問をされることがあります。
What kind of outdoor equipment do you have?
「どんなアウトドア用具を持っていますか?」
「○○に使用した用具です」と答えるための英語フレーズ
「○○に使用した用具です」と答えるためには以下のフレーズを使うことができます。
I have equipment for ○○.
「○○用の用具を持っています」
○○の部分に野外活動の名前を入れましょう。
例えば、ダイビングに使用した用具を持っている場合。
I have equipment for diving.
「ダイビング用の用具を持っています」
ハイキングなどに行った時の靴を持っている場合なども申告が必要です。以下の様に具体的に何を持っているか説明してもいいですね。
I have hiking shoes.
「ハイキングシューズを持っています」
ニュージーランドでは、hiking の代わりに tramping という英単語を使われることもあります。
「土のついているアウトドア用具はありますか?」という質問の英語
アウトドア用具を持っていそうに見られる場合や、アウトドア用具を持っていると申告した場合以下のような質問をされることがあります。
Do you have any outdoor equipment which has soil attached?
「土のついているアウトドア用具はありますか?」
上の質問をされた場合は、Yes, I do.「はい、持っています」または、No, I don’t.「いいえ、持っていません」と返答しましょう!
「アウトドア用具を見せてください」という質問の英語
ニュージーランド入国審査カードに野外活動に使用した道具を持っていると申告した場合、スーツケースやカバンを開けてアウトドア用具を見せてと言われる場合があります。
Please show me the outdoor equipment.
「アウトドア用具を見せてください」
このように要求された場合は、スーツケースやカバンを開けて持っている用具を空港職員に見せましょう。
持ち込み可能かわからないものを持っている場合に使える英語フレーズ
もし、ニュージーランドに持ち込み可能かどうかわからないものを持っている場合、以下のフレーズを使うことができます!持ち込み可能かどうかわからないものを持っている場合は必ず申告しましょう!
Is it ok to bring ~ into New Zealand?
「~はニュージーランドに持ち込むことができますか?」
「~」の部分に対象のものの英語名を入れましょう。
例えば、マヨネーズを持っている場合。
Is it ok to bring mayonnaise into New Zealand?
「マヨネーズはニュージーランドに持ち込むことができますか?」
もし、空港職員がスーツケースやカバンを開けて中身を確認している際などに、持ち込みが可能かどうかわからないものがあるけど英語の名称がわからない場合。
対象のものを見せて指さしながら以下のフレーズを使いましょう!
Is it ok to bring this into New Zealand?
「これはニュージーランドに持ち込むことができますか?」
以上、ニュージーランドの検疫で尋ねられることがある質問とその返答に使える英語フレーズを紹介しました!
- 検疫の前に、ニュージーランド入国審査カードにきちんと必要事項を記入しましょう!
- あらかじめ必要な英語フレーズをメモして、取り出しやすいところにしまっておきましょう!
- 申告が必要なものを持っている場合は、英語のリストを作っておきましょう!
- もし持ち込み可能がわからないものを持っている場合は、申告して空港職員に判断してもらいましょう!
何かご不明な点がございましたら、公式LINEまたはお問い合わせフォームからお問い合わせくださいませ。
ニュージーランド入国審査カードや、ニュージーランドの入国手続きについて詳しくご案内した記事も合わせて参考にしてくださいね!